
Forlag:
Albert Bonniers Förlag
ISBN:
9789100118372
Utgivelsesår:
2008
Hovedkategori:
Prosa
Språk:
Svensk
Originalens tittel:
Orbitor (aripa dreapta)
Oversetter:
Inger Johansson
Sider:
777
Innbinding:
Heftet
Nøkkelord:
Prosa, Roman, Oversatt prosa
Höger vinge är den tredje och avslutande delen i rumänen Mircea Cartarescus barocka självbiografi Orbitór. Med denna del fullbordas trilogins fjärilsform – och likt fjärilen fortsätter romantexten att genomgå sina metamorfoser. I den unge Mirceas värld smälter de vardagliga detaljerna från efterkrigstidens Bukarest samman med kosmiska perspektiv, världar föds och dör, alltmedan människorna lever sina liv, genomlysta av såväl Securitate som av gudomens öga. Höger vinge är mer berättande och mer politisk än trilogins inledande delar, men fortfarande genomsyrad av Mircea Cartarescus omisskännliga stilkonst.
Virkeligheten blir som en drøm og drømmene ferdes i virkeligheten i denne romanen som har Bucuresti med sine forsømte nybyggerkvartal som...
En otursförföljd spelare prövar rysk roulett och får plötsligt se allt vända. Några flickor har gjort en sagolik underjordisk upptäckt. Ett...
Orbitór. Kroppen är den mellersta delen av en planerad trilogi vars struktur reflekteras i de otaliga fjärilar som befolkar texten. Första delen,...
Orbitór är en barock självbiografi av Rumäniens ledande författare, ett häpnadsväckande försök att sammanfatta världen: verkligheten,...