”För alla ting finns inte ord” är devisen för Ales Stegers diktsamling Tingens bok, men Stegers språk har en förmåga att uppfinna...
Med Fyra ägg, 60-talsdikter i urval introduceras Per Højholts poesi på svenska. Catharina Gripenberg står för översättning och ett...
"Stan förändrades", den inledande och återkommande meningen i En utflykt till...
Tiden är ett skrik i natten är den första samlingen av Pavel Z. på svenska och består av 79 dikter vilka fragmentariskt skapar...
Ett till illa formulerat kärleksbrev innehåller ord som aldrig var avsedda för offentligheten: Dylan Thomas brev...
Som upptäcktsresande seglade Pigafetta på 1500-talet med Magellan jorden runt. Här återkommer han som vålnad och en av de många...
På Genèves gator driver en enögd turkisk kvinna fram. Hon är ingen flanör utan en gestalt som söker sig mot skuggorna och mörkret. Hon iakttar...
För två år sedan skulle den ryske absurdisten och futuristen Daniil Charms (1905–1942) ha fyllt hundra år. Till detta...
Lulus sånger och tal är Ursula Andkjær Olsens debut från år 2000, och utges nu i sin helhet på svenska i översättning av...
Vad säger egentligen de korta rader som en semesterhälsning på ett vykort bjuder? I Tvåhundrafyrtiotre vykort i...
En fresk målas direkt på väggens kalkputs och likt fresker nedtecknar Barys Pjatrovitj sina märkligt vackra, filosoferande och stämningsfullt...
Vad händer när man monterar ner traditionella identitetsmarkörer som kön, sexuell identitet och religion? Kärlekslängtan och sexuell identitet...
Fotograferingens vackra historia är en hallucinatorisk roman om en kvinnlig fotograf som på grund av en obestämd...
Cantatrix Sopranica är en samlingstitel för Georges Perecs så kallade vetenskapliga skrifter. Perec har ofta använt sig av det vetenskapliga...
ALLA DAGAR är Terézia Moras intensiva och vackert suggestiva debutroman. Det är en drabbande prosalabyrint som med sällsynt...
I österrikiske poeten Peter Waterhouses långdikt Blommor fylls stadslandskapet av blomster: varningsljusen vid...
Efter det vitryska presidentvalet 2006 samlades tiotusentals personer på Oktobertorget i Minsk för att protestera mot valfusket och den...
I Egen död relaterar den ungerske nobelpriskandidaten Péter Nádas sina innersta tankar och reflektioner under den dag då han på gatan drabbades...
I mongoliska Gandan vandrar tjecken Ilja runt och iakttar lamorna, nomaderna, herdarna, tjuvarna som var och en har sin plats bland jurtorna kring...
1983 avled Jacques Roubauds hustru, fotografen och Wittgensteinkännaren Alix Cléo Roubaud, av en blodpropp i lungan. Efter 30...
Utler debuterade 1999 och låga är hennes tredje och senaste diktsamling. Hennes poesi finner motiv i såväl hennes barndoms landskap – i...
En bok om varför boken du läser aldrig har kommit till, eller snarare möjligheten att du läser den ligger i alla...
Röster om Löneförhöjningen: "Det gläder mig att ni ger ut Perec. Löneförhöjningen såg jag som teater i Karl Dunérs...
Att inte ha åstadkommit något i livet, det är ödet som förenar de personer som Felicitas Hoppes Förbrytare och...
