audiatur – festival for ny poesi

Enquête om tidsskrifter

I 1930 skriver Arthur Lundkvist til Stina Aronsen fra Paris: «Jeg blar i Monde og tenker: hvor moro ville det vel ikke være å lage et tidsskrift. Det er en gammel drøm som iblant dukker opp. Man kunne kalle det Torpedo eller Kometen eller noe annet. Og alt vanvittig skulle kunne finne sted der.»

Året etter kommer det første nummeret av kontakt. Lundkvist hadde forsøkt å få Bonniers til å betale tidsskriftet, til ingen nytte. I stedet måtte Anarkistiska Förbundet gå inn som økonomisk garantist. I lederen kunne man lese denne programerklæringen: «Programmet er fritt, ubeskåret som himmelhvelvingen: alt ligger i strømretningen.»

Det ble med det ene nummeret av kontakt. Men opplevelsen av at tidsskrifter kan klarne utsikten og skape tilgang til steder der litteraturen er i bevegelse, var og er ikke enestående. Romantikkens Athenäeum er ofte nok fremhevet som den definerende forgjengeren for det senere mylderet av småtidsskrifter; utgivelser som The Little Review, transition, Noigandres, Fuck You, Profil, Rondo, L=A=N=G=U=A=G=E og Kris er blitt stående som avgjørende for sine (uensartede) miljøers litteraturer, og er alle blitt gjenstand også for etterkommernes lesning og entusiasme. Her er de nevnt som noen få eksempler på at aktivitetene til tidsskriftene igjen og igjen har vist at det å reflektere over en litterær situasjon og det å skape kan være ett og det samme. Lite tyder på at dette er mindre aktuelt nå: Enten de utkommer på nett eller på papir, gransker og flytter ofte tidsskriftene rollene, normene og tenkemåtene som bestemmer arbeidet i og med litteraturen: hvilke former den antar og hvordan vi omgås og leser den. Og da på et konkret, praktisk og umiddelbart nivå. Også hva et «tidsskrift» er, kan med fordel ses som et (strids-) spørsmål heller enn noe gitt. Blogger og småforlagsvirksomhet er publiseringsformer som står for hvert sitt ytterpunkt i den aksen som også er tidsskriftets: Bloggene med sin kontinuerlige kommentarvirksomhet, utgivelsesseriene på småforlagene med sine utpekende dagsordener.

Hva arbeider tidsskriftene med? Hvilke muligheter, funksjoner og vyer har de? Hvilke praktiske forhold må redaksjonene forholde seg til, hvordan er de påvirket av tidlige aktørers virksomhet, hva henter leserne i tekstene som publiseres (og sammenstillingene tekstene utgjør), og kan man i det hele tatt snakke om tekster som publiseres av «redaktører» for «lesere»? Noen ganger dreier kanskje tidsskriftet seg om en mer utflytende, hybrid og gjensidig form for produktiv og kritisk aktivitet. Vi sendte denne kjeden av spørsmål og assosiasjoner til nær og fjern. I menyen til høyre finner du svarene vi fikk.

Audun Lindholm


 
Untitled Document
 
Espen Stueland: Jakten på noe samtidig
Martin Deichmann: Fra soveværelset
Lytle Shaw: Den første tanngarden
Bendik Wold: På fjellet, i vinden
John M. Bennett: Tapt og funnet
Nikolaj Rønhede: Samtidens sving
Christophe Fiat: Overground
Geof Huth: Variasjon versus flyktighet i samtidspoesien
jelle meander: noen bemerkninger i sort-gult-rødt
Mazdak Shafieian: Revolusjonsgate
Jena Osman og Juliana Spahr: Fra kjedebrev til Chain Links
Susan Schultz: Om Tinfish, Hawaii og litterære eksperimenter
Intervju med Brian Kim Stefans om /UBU EDITIONS
Karen Wagner: Metaplogging
audiatur – festival for ny poesi
Audiatur avholdes 27.-30. september 2007 for tredje gang i Bergen. Audiatur finner sted på flere arenaer, men hovedsetet vil være BIT Teatergarasjen.