Onophon

Norsk // English

Duoen Onophon kaller seg «a phonetic decoration text factory,» og arbeider med lydpoesi. Med basis i a cappella-teknikker, utsetter de bestanddelene i hverdagsspråkets for overdrivelser i uttale, gjentakelser, fordreininger og rytmisering. Stemmens uttrykksmuligheter utforskes. Lydlige assosiasjoner og ulike språk tar seg inn i fremføringen, variasjoner over ord danner nye mønstre, ordbetydninger tøyes og strekkes – til språket ender opp som en musikalsk rytme.

Onophon består av østerrikerne Werner Nowacek og Rainer Deutner, og ble dannet i 2001. De har opptrådt over hele Europa og i flere andre verdensdeler. Publikum i Bergen vil være blant de første til å høre det nyinnøvde programmet Glottisstopp. Dette vil være en sjelden sjanse til å oppleve en lite kjent uttrykksform i norsk sammenheng, fremført av to av dens sterkeste utøvere. Hjemmeside: www.onophon.org.

Henning H. Bergsvåg

Audun Lindholm

Anne Bøe

Kjetil Røed

Pedro Carmona-Alvarez

Henning Hagerup

Hildegunn Dale

Kjetil Røed

Jörgen Gassilewski

Paal Bjelke Andersen

Cathrine Grøndahl

Kjetil Røed

Inger Elisabeth Hansen

Øystein Vidnes

John Hegre

Carl Kristian Johansen

Johannes Heldén

Audun Lindholm

Svein Jarvoll

Kari Løvaas

Onophon

Audun Lindholm

Christian Refsum

Kjetil Røed

Øyvind Rimbereid

Ulf Eriksson

Torgeir Schjerven

Stål Stenberg

Espen Stueland

Steinar Opstad

Arne Østring

Audun Lindholm

Vemund Solheim Ådland

Susanne Christensen

Audiatur 2003 ble avholdt i Bergen fra 14. til 16. november 2003. Programansvarlige var Audun Lindholm og Martin M. Sørhaug.