audiatur – festival for ny poesi

Audiatur – katalog for ny poesi presenterer dikt og presentasjonerer av
deltakerne på festivalen, essays, artikler, poetikker og samtaler. Utgivelsen er redigert av Paal Bjelke Andersen og Audun Lindholm, designet av Judith Nærland, og utgitt som et samarbeid mellom Audiatur, Nypoesi.net og Gasspedal. For publikum på festivalen følger dem med billettene; i etterkant av festivalen koster den 150,- og kan bestilles herfra: galleriet@norli.no, eller via Forlagssentralen.


Innhold:

7
  Sissel Solbjørg Bjugn
10
  Ida Börjel
15
  Terje Dragseth
17
  Jo Eggen
21
  Lars Engebretsen
25
  Christian Yde Frostholm
29
  Jörgen Gassilewski
34
  Anna Hallberg
37
  Hanna Hallgren
366
  Johan Jönson
41
  Åsa Maria Kraft
49
  Tom Leonard
55
  Aasne Linnestå
60
  Karen Mac Cormack
61
  Steve McCaffery
63
  Ulf Karl Olov Nilsson
68
  Yngve Pedersen
71
  Nathalie Quintane
75
  Bjørn Aamodt
78
  Monica Aasprong
80
  Panelsamtale: Poesien og det sosiale rommet, Janike Kampevold Larsen, Jörgen Gassilewski, Christian Refsum, Øyvind Rimbereid, Inger Elisabeth Hansen og Henning H. Bergsvåg
98
  Jörgen Gassilewski: Nærlesning av ikke-eksisterende tekster er en politisk handling
102
  Johan Jönson: Poesi og politikk
107
  Øyvind Rimbereid: Ordenes tsunami
115
  Juliana Spahr: Dikt skrevet etter 11. september
119
  Anna Hallberg: Här har man alltid med sig
130
  Lars Mikael Raattamaa: Al Jazeera
137
  Gunnar Wærness: Become the Thing
145
  Arve Kleiva / Gunnar Wærness / Jenny Tunedal: Beach Guide
213
  Gilles Deleuze: Litteraturen og livet
218
  Enquête om tidsskrifter: Espen Stueland / Martin Deichman / Lytle Shaw / Bendik Wold / Karen Wagner / John M. Bennett / Nikolaj Rønhede / Christophe Fiat / Geof Huth / Jelle Meander / Mazdak Shafieian / Jena Osman og Juliana Spahr / Susan Schultz / Brian Kim Stefans
248
  Åsa Maria Kraft: Bilder og billedspråk og forvillelse, å blande sammen, forville
251
  Gertrude Stein: Komposisjon som forklaring
259
  Crag Hill og Ron Silliman: Intervju med Geof Huth
269
  Jesper Olsson: Skrivemaskinens poesi
288
  Øyvind Berg: BRYTMIKKEN. Om det a)syklisk b)vegende
304
  Charles Bernstein: Nærlytting, Poesien og det framførte ordet
327
  Cathrine Strøm: Om Isidore Isou
330
  Isidore Isou: Utlegning om en poesi blitt til musikk
332
  Steve McCaffery: Stemmen in extremis
366
  Johan Jönson: Svalgintalandet
383
  Erlend Hammer: Støy
389
  Hanna Hallgren: Det transversale språket / Å fornemme verden
391
  Trond Haugen: Om Anna Hallberg
398
  Dag Haugstvedt: Om Aamodt og systemdiktningen
415
  Christian Bök: Aleatorisk litteratur: Notater i retning en tilfeldighetens poetikk
438
  Jonas (J) Magnusson: UKON poetics
448
  Gunnar Berge: Dekknavn Po8
454
  Nathalie Quintane: Setningene, også i deres kontekst, er kunstige…
455
  Presentasjoner av deltakerne


 

 

Prosjektgruppe:

Sven Åge Birkeland
Sissel Kristensen
Martin M. Sørhaug


Festivalkomite:

Paal Bjelke Andersen
Mathias Danbolt
Jörgen Gassilewski
Hanna Hallgren
Dag Haugstvedt
Audun Lindholm
Øyvind Rimbereid
Cathrine Strøm


Grafikk/design:

Judith Nærland


Nettside:

Odyssé reklamebyrå,
Christian Sørhaug


Kontakt:
Telefon: 97 06 49 65
(Martin M. Sørhaug)
E-post: martin.sorhaug@student.uib.no
audiatur – festival for ny poesi
Audiatur avholdes 27.-30. september 2007 for tredje gang i Bergen. Audiatur finner sted på flere arenaer, men hovedsetet vil være BIT Teatergarasjen.